Je was op zoek naar: cuirs (Frans - Russisch)

cuirs
cuirs

m) cuirs
m) Кожевенная промышленность 45,8

cuirs et peaux
Шкуры и кожи

- tabacs et cuirs
- табачные изделия и изделия из кожи

tannage des cuirs 3
Кожевенное дело 3

cuirs, caoutchouc, chaussures
Кожа, каучук, обувь

cuirs et articles en cuir
Кожа и кожевенные изделия

textiles, vêtements et cuirs
Производство текстильных изделий, одежды и кожаных изделий

travailleuses des cuirs et fourrures
деревообработчики бумажники и картонажники полиграфисты

611 cuirs et peaux, préparés
611 Кожа

cuirs, articles de voyages, fourrures
Кожа, дорожные принадлежности, меха

cuirs et peaux tannés de bovins
Японияa Кожа крупного рога-того скота, дубленая

cuirs et ouvrages en cuir (41-43)
Кожа, изделия из кожи (41-43)

teinture et apprêtage de textiles et de cuirs
Крашение и отделка в текстильной и кожевенной промышленности

agents de graissage utilisés lors du tannage des cuirs
Средства для дубления кож

la part des cuirs et peaux dans la valeur totale des exportations est considérable.
В общем экспорте весьма значительна доля шкур и кож.

groupe 05 : textiles, produits textiles, cuirs (cpa 17, 18 et 19)
Группа 05: Текстиль, текстильные изделия, кожа (КПЕС 17, 18 и 19) Продукция текстильной промышленности

23. de plus, le japon applique un droit de 30 % aux cuirs tannés et préparés.
23. Кроме того, Япония применяет ставку в размере 30% на дубленую и готовую кожу.

cependant les cuirs et peaux connaissent une baisse de leur cours pendant cette période (-12 %).
Вместе с тем за этот же период цены на шкуры и кожу снизились на 12 процентов.

amélioration de la qualité des ressources naturelles dans le secteur des cuirs et des peaux afin de redresser le secteur de la tannerie à nyabugogo et de créer des produits exportables
Повышение качества при-родных ресурсов в сек-торе тяжелого кожсырья для восстановления коже-венного завода в Ньябу-гого и производства кон-курентоспособной экс-портной продукции