Je was op zoek naar: dépourvue (Frans - Russisch)

dépourvue de brou.
без перикарпия.

<<... dans la zone dépourvue de toit.
"...подлежащие соблюдению.

la lune est dépourvue d'atmosphère.
Луна лишена атмосферы.

1. est dépourvue de fondement juridique
1. были лишены действенной правовой основы;

cette affirmation est dépourvue de tout fondement.
Не существует никаких оснований для этого утверждения.

celle-ci était dépourvue d'électricité.
В камере не было электричества.

surface horizontale dégagée dépourvue de réflection électromagnétique
отражение электромагнитных волн Границы поверхности имеют форму эллипса

a) n'est pas manifestement dépourvue de fondement,
а) не является явно необоснованной;

la cellule était dépourvue de toute installation sanitaire.
В камере не было санитарных удобств.

c) dépourvu d'éclairage.
c) Не работает подсветка спидометра.