Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
boaz engendra obed. obed engendra isaï.
Вооз родил Овида, Овид родил Иессея;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obed engendra jéhu; jéhu engendra azaria;
Овид родил Иеуя, Иеуй родил Азарию;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obed engendra isaï; et isaï engendra david.
Овид родил Иессея; Иессей родил Давида.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hur engendra uri, et uri engendra betsaleel. -
Хур родил Урия, Урий родил Веселиила.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schélach, âgé de trente ans, engendra héber.
Сала жил тридцать лет и родил Евера.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abischua engendra bukki; bukki engendra uzzi;
Авишуй родил Буккия, Буккий родил Озию;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rehu, âgé de trente-deux ans, engendra serug.
Рагав жил тридцать два года и родил Серуха.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
achimaats engendra azaria; azaria engendra jochanan;
Ахимаас родил Азарию, Азария родил Иоанана;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arpacschad engendra schélach; et schélach engendra héber.
Арфаксад родил Салу, Сала же родил Евера.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
canaan engendra sidon, son premier-né, et heth;
От Ханаана родились: Сидон, первенец его, Хет,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
héber, âgé de trente-quatre ans, engendra péleg.
Евер жил тридцать четыре года и родил Фалека.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noé, âgé de cinq cents ans, engendra sem, cham et japhet.
Ною было пятьсот лет и родил Ной Сима, Хама и Иафета.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abraham engendra isaac. fils d`isaac: Ésaü et israël.
И родил Авраам Исаака. Сыновья Исаака: Исав и Израиль.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jehojada prit pour joas deux femmes, et joas engendra des fils et des filles.
И взял ему Иодай двух жен, и он имел от них сыновей и дочерей.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
josué engendra jojakim, jojakim engendra Éliaschib, Éliaschib engendra jojada,
Иисус родил Иоакима, Иоаким родил Елиашива, Елиашив родил Иоиаду,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
josias engendra jéchonias et ses frères, au temps de la déportation à babylone.
Иосия родил Иоакима; Иоаким родил Иехонию и братьев его, перед переселением в Вавилон.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aram engendra aminadab; aminadab engendra naasson; naasson engendra salmon;
Арам родил Аминадава; Аминадав родил Наассона; Наассонродил Салмона;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
david prit encore des femmes à jérusalem, et il engendra encore des fils et des filles.
тогда взял Давид еще жен в Иерусалиме, и родил Давид еще сыновей и дочерей.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
après la déportation à babylone, jéchonias engendra salathiel; salathiel engendra zorobabel;
По переселении же в Вавилон, Иехония родил Салафииля; Салафииль родил Зоровавеля;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cusch engendra aussi nimrod; c`est lui qui commença à être puissant sur la terre.
Хуш родил также Нимрода: сей начал быть силенна земле.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: