Je was op zoek naar: infiniment (Frans - Russisch)

Frans

Vertalen

infiniment

Vertalen

Russisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Russisch

Info

Frans

je les remercie infiniment.

Russisch

Я от всей души благодарю их за это.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je l'en remercie infiniment.

Russisch

Я выражаю ему большую благодарность.

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous vous sommes infiniment reconnaissants.

Russisch

Мы весьма признательны Вам за это.

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

la réalité est infiniment plus complexe.

Russisch

Реальность несоизмеримо более сложна.

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je le remercie infiniment de sa contribution.

Russisch

Я очень благодарен вам за ваше заявление.

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

allah est infiniment doux et parfaitement connaisseur.

Russisch

Воистину, Аллах - Проницательный (или Добрый), Ведающий.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

monsieur le président, je vous remercie infiniment.

Russisch

Гн Президент, искренне Вам благодарен.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

le fmi lui saurait infiniment gré de le faire.

Russisch

Международный валютный фонд был бы весьма признателен, если бы она сделала это.

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

bonne nuit mon trésor ! je t'aime infiniment

Russisch

bonne nuit mon lapin

Laatste Update: 2022-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je vous remercie infiniment de votre aimable coopération.

Russisch

Большое спасибо за ваше любезное содействие.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et nous remercions infiniment tous ceux qui l'ont déjà fait.

Russisch

Всем, кто уже сделал это, я хотел бы выразить свою признательность.

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

infiniment plus divers, il est pourtant infiniment plus interdépendant.

Russisch

Он гораздо более разнообразен и вместе с тем гораздо более взаимозависим.

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

les questions de sécurité collective sont devenues infiniment plus complexes.

Russisch

Вопросы коллективной безопасности стали несравненно сложней.

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

la sécheresse a été infiniment moins grave qu'en 1992 et 1993.

Russisch

Сложившаяся в результате засухи обстановка, которая была особенно тяжелой в 1992 и 1993 годах, значительно улучшилась.

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il est un fidèle parmi les fidèles et nous l'en remercions infiniment.

Russisch

Он был образцом верности нашему делу, и мы чрезвычайно благодарны ему за это.

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il est plus haut et infiniment au-dessus de ce qu'ils disent!

Russisch

Все обитатели высшего и низшего миров каждый миг нуждаются в Нем, ибо их существование без Него невозможно. Эта нужда является всесторонней, поскольку каждое творение нуждается в создателе, кормильце и заботливом правителе.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est la raison pour laquelle nous sommes infiniment reconnaissants au secrétaire général.

Russisch

По этой причине Генеральный секретарь заслуживает нашего самого искреннего признания.

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je serais infiniment reconnaissant au secrétariat de bien vouloir prendre les dispositions nécessaires à cet effet.

Russisch

В этой связи я буду весьма признателен, если Секретариат сможет принять необходимые меры.

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

61. la nanotechnologie a été qualifiée de moyen ingénieux de produire l'infiniment petit.

Russisch

61. Под нанотехнологией понимается "интеллектуальное средство получения изготовления невероятно малых изделий ".

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

au nom de l'autorité provisoire de la coalition, je vous remercie infiniment de votre coopération.

Russisch

Обращаясь к Вам от имени Коалиционной временной администрации, я был бы очень признателен Вам за сотрудничество.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK