Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je fais ok
am doing okay перевести
Laatste Update: 2013-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je fais parfois
Иногда работаю сверхурочно
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je fais des cauchemars.
Мне снятся кошмары.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– quel idiot je fais !
– Эх я, дурак!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je fais mes 8 heures.
Я работаю 8 часов.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je fais de l'escrime
i'm fencing
Laatste Update: 2023-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je fais trop d'erreurs.
Я делаю слишком много ошибок.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je fais de nombreuses choses.
Я много чего делаю.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'apprécie ce que je fais.
Мне нравится то, что я делаю.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je fais de mon mieux pour cela.
Я делаю все
Laatste Update: 2014-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je fais ce voeu pour l'éternité.
Да будет так отныне и навеки.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je fais régulièrement des heures supplémentaires
Регулярно работаю сверхурочно
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je fais appel à votre sagesse.
Я призываю вас к мудрости.
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu ne devines pas ce que je fais ?
Ты не догадываешься, что я делаю?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je fais la même prédiction aujourd'hui.
И вот сегодня я выступаю с тем же прогнозом.
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cependant je fais les tests pour le diabète
однако я прохожу тесты на диабет
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
c'est une affirmation générale que je fais.
Таковы мои общие выводы.
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je fais allusion au concept de développement durable.
Я имею в виду вопрос устойчивого развития.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
acceptez-moi parce que je fais partie de vous.
Я хочу быть частью вас.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mesdames et messieurs, je fais suite à cet appel.
Дамы и господа, я слышу этот призыв.
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: