Je was op zoek naar: je suis le maitre des tenebres (Frans - Russisch)

je suis le changement.
Я несу перемены.

je suis le pain de vie.
Я есмь хлеб жизни.

je suis le prophete abruti
i'm the dumb prophet

je suis le fiancé de máire.
Я жених Мари.

suis-le !
Следуй за ним.

je suis le benjamin de la famille.
Я младший ребёнок в семье.

je suis le père de deux jeunes enfants.
У меня дома двое маленьких детей.

a toi je me repens; et je suis le premier des croyants».
К Тебе (в раскаянии) обращаюсь, Я - первый из предавшихся Тебе!"

je suis le vrai cep, et mon père est le vigneron.
Я есмь истинная виноградная лоза, а ОтецМой – виноградарь.

c'est le lundi que je suis le plus occupé.
В понедельник я больше всего занят.

je suis le rêve et l'espoir de l'esclave
Я -- мечта и надежда раба.

je suis le plus ancien vétéran de la scène politique timoraise.
Я являюсь старейшиной в политических кругах Восточного Тимора.

"suis-le, il bluffe !").
Чтобы избежать нарушений, избегайте шуток касательно раздачи и касательно ваших намерений сыграть раздачу.

ne voyez-vous pas que je donne la pleine mesure et que je suis le meilleur des hôtes?
Не видите ли вы, что я отмериваю в верном соответствии уплате и что я - лучший из гостеприимцев.

il dit: «je suis le messager du seigneur de l'univers».
И он сказал: "Я - посланник Господа миров!"

le centre, dont je suis le président, est une institutions multilatérale ayant son siège au venezuela.
Центр, президентом которого я являюсь, представляет собой многосторонний институт со штаб-квартирой в Венесуэле.

je suis le premier aborigène australien nommé ambassadeur de la jeunesse depuis la création de cette fonction en 1999.
Я первый австралиец-абориген, который был назначен представителем молодежи с тех пор, как в 1999 году была учреждена эта должность.

je suis le serviteur de cette conférence, et non son entraîneur ou celui qui serait chargé de rythmer les applaudissements.
Для Конференции я слуга, а вовсе не ее наставник, равно как и не предводитель группы скандирования.

et voilà ce qu'il m'a été ordonné, et je suis le premier à me soumettre.»
Мой Господь повелел мне искренне поклоняться Ему, Единому, и благочестиво всё исполнять. Я первый из предавшихся Ему и самый смиренный из повинующихся Ему, Всевышнему!"

les juifs murmuraient à son sujet, parce qu`il avait dit: je suis le pain qui est descendu du ciel.
Возроптали на Него Иудеи за то, что Он сказал: Я есмь хлеб, сшедший с небес.