Results for je suis le maitre des tenebres translation from French to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Russian

Info

French

je suis le maitre des tenebres

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

French

je suis le changement.

Russian

Я несу перемены.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis le pain de vie.

Russian

Я есмь хлеб жизни.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis le prophete abruti

Russian

i'm the dumb prophet

Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis le fiancé de máire.

Russian

Я жених Мари.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

suis-le !

Russian

Следуй за ним.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis le benjamin de la famille.

Russian

Я младший ребёнок в семье.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis le père de deux jeunes enfants.

Russian

У меня дома двое маленьких детей.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

a toi je me repens; et je suis le premier des croyants».

Russian

К Тебе (в раскаянии) обращаюсь, Я - первый из предавшихся Тебе!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je suis le vrai cep, et mon père est le vigneron.

Russian

Я есмь истинная виноградная лоза, а ОтецМой – виноградарь.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est le lundi que je suis le plus occupé.

Russian

В понедельник я больше всего занят.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis le rêve et l'espoir de l'esclave

Russian

Я -- мечта и надежда раба.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis le plus ancien vétéran de la scène politique timoraise.

Russian

Я являюсь старейшиной в политических кругах Восточного Тимора.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"suis-le, il bluffe !").

Russian

Чтобы избежать нарушений, избегайте шуток касательно раздачи и касательно ваших намерений сыграть раздачу.

Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ne voyez-vous pas que je donne la pleine mesure et que je suis le meilleur des hôtes?

Russian

Не видите ли вы, что я отмериваю в верном соответствии уплате и что я - лучший из гостеприимцев.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

il dit: «je suis le messager du seigneur de l'univers».

Russian

И он сказал: "Я - посланник Господа миров!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

le centre, dont je suis le président, est une institutions multilatérale ayant son siège au venezuela.

Russian

Центр, президентом которого я являюсь, представляет собой многосторонний институт со штаб-квартирой в Венесуэле.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

je suis le premier aborigène australien nommé ambassadeur de la jeunesse depuis la création de cette fonction en 1999.

Russian

Я первый австралиец-абориген, который был назначен представителем молодежи с тех пор, как в 1999 году была учреждена эта должность.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

je suis le serviteur de cette conférence, et non son entraîneur ou celui qui serait chargé de rythmer les applaudissements.

Russian

Для Конференции я слуга, а вовсе не ее наставник, равно как и не предводитель группы скандирования.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

et voilà ce qu'il m'a été ordonné, et je suis le premier à me soumettre.»

Russian

Мой Господь повелел мне искренне поклоняться Ему, Единому, и благочестиво всё исполнять. Я первый из предавшихся Ему и самый смиренный из повинующихся Ему, Всевышнему!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

les juifs murmuraient à son sujet, parce qu`il avait dit: je suis le pain qui est descendu du ciel.

Russian

Возроптали на Него Иудеи за то, что Он сказал: Я есмь хлеб, сшедший с небес.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,129,389 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK