Je was op zoek naar: politisation (Frans - Russisch)

Frans

Vertalen

politisation

Vertalen

Russisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Russisch

Info

Frans

politisation

Russisch

Политизация

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

f. politisation

Russisch

f. Политизация

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

politisation des tribus

Russisch

Политизация племен

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

politisation de la restructuration.

Russisch

○ Политизация процесса реструктуризации.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

b) factionnalisme et politisation

Russisch

b) Фракционность и политизация

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il convient de regretter la politisation du débat.

Russisch

Вызывает сожаление и политизация прений.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

— d'éviter la politisation et la sélectivité;

Russisch

- предотвращение политизации и селективного подхода;

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il déplore la politisation et le manque de transparence.

Russisch

Мексика выражает сожаление по поводу придания обсуждению политического характера и выявившегося отсутствия транспарентности.

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

une politisation de la justice aussi flagrante est inacceptable.

Russisch

Эта политизация правосудия абсолютно неприемлема.

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

la politisation, la sélectivité et le > doivent être bannis.

Russisch

Следует отказаться от политизации, избирательности и двойных стандартов в области прав человека.

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

69. la question de la politisation préoccupe particulièrement l'oci.

Russisch

69. Острейшую озабоченность вызывает у ОИК вопрос политизации.

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

en conséquence, le risque de politisation du projet doit être faible.

Russisch

Таким образом, риск политизации проекта должен быть сведен к минимуму.

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle y voit une tentative regrettable de politisation des travaux de la commission.

Russisch

Она видит в этом досадную попытку политизировать работу Комитета.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

l'interdiction de la politisation des autorités publiques (art. 54);

Russisch

политическая организация в органах государственной власти запрещена (статья 55);

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

la politisation des instruments du droit humanitaire ne pourra que diminuer leur efficacité.

Russisch

Политизация же документов, касающихся международного права, приведет лишь к подрыву их эффективности.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

49. la politisation du pays est exacerbée par le sentiment général d'impunité.

Russisch

49. Политизация страны обостряется всеобщим ощущением безнаказанности.

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

aucun cas d'abus, de détournement ou de politisation n'a été découvert.

Russisch

Случаев неправомерного использования, присвоения или политизации выявлено не было.

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

cette politisation et cette partialité sapent la promotion des droits de l'homme.

Russisch

Такая политизация и двойные стандарты наносят ущерб делу поощрения прав человека.

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

:: une politisation croissante de la fonction publique et un recul du professionnalisme chez les fonctionnaires;

Russisch

:: растущую политизацию и снижающийся уровень профессионализма государственной службы

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ce vaste effort de communication a contribué à réduire le risque de politisation de l'aide humanitaire.

Russisch

Такие широкие связи с общественностью способствуют сокращению риска политизации гуманитарной помощи.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK