Je was op zoek naar: pst (Frans - Russisch)

places debout (pst) :
10.1.3 стоячих мест (pst):

total (n = ps + pst):
10.1.1 всего (n = ps + pst):

le pst a été créé le 15 juin 1996 dans la ville de khudzand.
СПТ была создана 15 июня 1996 года в городе Худжанд.

en conséquence, le véritable pst a été de facto empêché de participer aux élections de 2005.
Как следствие настоящая СПТ была де-факто лишена возможности участвовать в выборах 2005 года.

10.1.3 places debout (pst = psta+ pstb) :
10.1.3 стоячих мест (pst = psta + pstb):

depuis la mise en application du pst à court terme pour les victimes de trafic de personnes, quatre personnes ont reçu un tel permis.
С момента введения краткосрочного ВВЖ для жертв торговли людьми их получили четыре человека.

2.8 face à cette situation, le comité exécutif du pst a décidé de convoquer un congrès extraordinaire le 14 août 2004.
2.8 С учетом сложившейся ситуации Исполнительный комитет СПТ постановил созвать внеочередной съезд 14 августа 2004 года.

2.7 en avril 2004, le pst a formé avec d'autres partis une coalition >.
2.7 В апреле 2004 года СПТ вместе с другими партиями образовала коалицию "За честные и транспарентные выборы ".

2.14 les auteurs ont également contesté la décision de la commission électorale en date du 14 janvier 2005 relative à l'enregistrement des candidats du pst aux élections.
2.14 Авторы также обжаловали решение Избирательной комиссии от 14 января 2005 года относительно регистрации кандидатов от СПТ для участия в выборах.

2.1 les auteurs sont membres du parti socialiste du tadjikistan (le pst): n. se présente lui-même comme le président du pst, k. comme le fils de l'ancien président du pst (tué en mars 1999), u. le représentant de la région de khatlonsk du pst et mme s. comme la présidente adjointe du pst.
Обстоятельства дела 2.1 Авторы сообщения являются членами Социалистической партии Таджикистана (СПТ): г-н Н. называет себя Председателем СПТ; г-н К. − сын бывшего Председателя партии (убитого в марте 1999 года); г-н У. − представитель партии в Хатлонской области; и г-жа С. − заместитель Председателя партии.