Je was op zoek naar: taf (Frans - Russisch)

taf
ФАС

ainsi le taf a déclaré sa demande irrecevable.
Поэтому его просьба была сочтена неприемлемой ФАТ.

le taf a confirmé cette décision par un arrêt du 3 septembre 2010.
Постановлением от 3 сентября 2010 года ФАС оставил это решение в силе.

4.4 le taf a également examiné toutes les autres allégations du requérant.
4.4 Административный суд рассмотрел также другие утверждения жалобщика.

le requérant peut recourir contre cette décision auprès du taf dans un délai de 30 jours.
Заявитель может обжаловать это решение в ФАС в течение 30 дней.

le taf a fait valoir que les deux certificats de décès paraissent avoir été établis sur demande et pourraient même être faux.
ФАТ заявил, что эти два удостоверения о смерти, по всей видимости, были выданы по просьбе и даже могут оказаться поддельными.

dans le cadre de ce recours, le requérant a demandé au taf d'ordonner une enquête effective et approfondie.
В своей апелляции заявитель просил ФАС распорядиться о проведении эффективного и тщательного расследования.

conformément au plan européen de déploiement, les prescriptions concernant les sti-taf seront appliquées d'ici 2012.
Согласно Европейскому плану внедрения, в период до 2012 года подлежит переход на требования ТУЭС-ПСТГП.

en matière d'asile, le taf statue en dernière instance sur les recours contre les décisions de l'odm.
В вопросах предоставления убежища ФАС выносит решения в последней инстанции по жалобам на решения Федерального управления миграции.

2.6 a l'appui de son recours devant le tribunal administratif fédéral (taf), le requérant a produit un certificat médical attestant du traumatisme subi suite aux tortures dont il a été victime et du traitement psychiatrique administré depuis.
2.6 В обоснование своей апелляции, поданной в Федеральный административный суд (ФАС), заявитель представил медицинскую справку о том, что его здоровью был причинен вред вследствие применения пыток и что с тех пор он проходит психиатрическое лечение.