Je was op zoek naar: trois etudiants trois grands amis (Frans - Russisch)

trois grands
Три великих

trois grands domaines se dessinent.
Перед нами стоят три основных вопроса.

le budget a trois grands objectifs.
Бюджет подчинен решению трех широких задач.

ce programme vise trois grands objectifs :
17. Эта программа преследует три общие цели:

65. il comporte trois grands projets :
65. Эта программа включает три крупных проекта:

ce programme comprend trois grands volets :
Эта программа включает три компонента.

il existe trois grands modèles de libéralisation.
7. Существует три основных модели либерализации.

17. il faudrait viser trois grands objectifs.
17. Для этого необходимо преследовать три широкие цели.

appliquer concrètement les trois grands pactes nationaux.
Эффективное осуществление трех главных национальных пактов.

ce projet se présente en trois grands volets:
Этот проект осуществляется по трем основным направлениям:

cette stratégie devrait suivre trois grands principes :
Такая стратегия должна осуществляться на основе следующих трех ключевых принципов:

cet objectif comprend trois grands volets, à savoir :
Эта цель охватывает три основных компонента:

les nouvelles réglementations devraient notamment couvrir trois grands aspects.
У такого регулирования есть три основных аспекта.

il a trois grandes sœurs.
У него три старших сестры.

série de trois grandes conférences
Трилогия конференций

cet avenir dont trois grands hommes, trois grands amis de l'afrique, ont posé les bases : mao tse-toung, deng xiao ping et jiang zemin.
Основы этому будущему заложили три великих человека, три больших друга Африки -- Мао Цзэдун, Дэн Сяопин и Цзян Цзэминь.

trois grandes initiatives sont en cours.
Мы осуществляем три основные инициативы.

elle se compose de trois grandes parties.
Он состоит из трех основных разделов.

ils se subdivisent en trois grandes catégories:
Эти издержки можно подразделить на три основные категории:

2. le document comporte trois grandes sections.
2. Доклад состоит из трех основных частей.