Je was op zoek naar: lors (Frans - Servisch)

erreur lors du chargement
Учитавање није успело

erreur lors du renommage.
Грешка при преименовању.

trembler lors d'un déplacement
Лелујање при & померању

arrêter lors de problèmes critiques
Обустави при кобној грешки

trembler lors d'un & redimensionnement
Лелујање при промени & величине

montage automatique lors de la connexion
монт. по пријављивању

erreur lors de la création des différences
Грешка при разликовању

erreur lors de la restauration de la présélection
Грешка при обнављању претподешавања

effectuer les commandes lors d'une connexion
Након повезивања изврши команде

afficher les vignettes lors du défilement des onglets
Покажи сличице при кружењу

erreur lors de l'ouverture de %1qnetworkreply
Грешка при отварању% 1qnetworkreply

ce périphérique sera monté automatiquement lors de la connexion.
Овај уређај се аутоматски монтира по пријављивању.

erreur lors de l'envoi des entrées speed dial
Грешка при слању ставки Брзог бирањаа

elle a déclaré lors d'une conférence de presse :
na konferenciji za štampu ona je rekla:

& invite lors d'un remplacement@info: whatsthis
& Питај за зам› јену@ info: whatsthis

lors de l'ajout d'un lien, remplir la description
kada je link ubaèen, popuni opise

erreur lors de la création de la session ssl, %1
Грешка при стварању ССЛ сесије,% 1

erreur lors de la lecture du fichier & #160;: %1
Грешка при читању фајла:% 1

déclaration autonome attendue lors de la lecture de la déclaration xmlqxml
очекивана самостална декларација током читања ИксМЛ декларацијеqxml

erreur lors de l'analyse des données & #160;: %1
Грешка при испитивању података:% 1