Je was op zoek naar: message (Frans - Servisch)

message
Порука

%message%
% message%

le message
Цела порука

message vide.
Празна порука.

message uniquement
Само поруке

aucun message...
Нема поруке...

1 message non lu
1 непрочитана порука

envoie un message.
Шаље поруку.

message d'erreur
Порука о грешци

$%1 @message/ plain
$% 1 @ message/ plain

message sortant envoyé
Одлазна порука је послата

message brut & #160;: %1
Сирова порука:% 1

configuration généralecommand line message
Опште поставкеcommand line message

mainteneur@info - notification message
одржавалац@ info - notification message

aucun nouveau message kopete.
Нема нових порука из Копетеа.

erreur & #160;: message inconnu
ГРЕШКА: непозната порука

premier message@action: inmenu
Прва јединица@ action: inmenu

& dernier message@action: inmenu
Пос‹ љедња јединица@ action: inmenu

message entrant incoming/ content. html
incoming/ content. html

message@title: column original text
јединица@ title: column original text