Je was op zoek naar: déplacements (Frans - Slovaaks)

déplacements multimodaux
multimodálne cestovanie

transports/déplacements,
doprava/premiestňovanie,

"déplacements multimodaux"
multimodálne cestovanie [neoficiálny preklad]

déplacements et transport
cestovanie a doprava

éviter les déplacements inutiles ,
vyhýbať sa zbytočným presunom,

déplacements & solutionname of translators
name of translators

(g) but principal des déplacements;
(g) hlavné účely ciest;

déplacements & #160;: %1time elapsed
time elapsed

frais administratifs encourus lors des déplacements
administratívne výdavky vynaložené pri cestovaní

les déplacements professionnels (le cas échéant).
služobné cesty (ak je to relevantné).

européen parmi ses premiers déplacements ociels.
európsky parlament ako jeden z prvých upozornil na nezrovnalosti prezidentských volieb v roku 2004, ktoré vyústili do oranžovej revolúcie, zorganizovania nových volieb a víťazstva viktora juščenka.

déplacements pour affaires (échanges commerciaux, professionnels …);
cestovanie z obchodných dôvodov (obchodné cesty, pracovné...),

déplacements multimodaux (programme glissant) (à confirmer)
multimodálne cestovanie (program prebiehajúcich prác) (bude potvrdené)

déplacement illicite d'enfant
neoprávnené premiestnenie dieťaťa