Je was op zoek naar: prix de marché prévisible (Frans - Sloveens)

prix de marché
tržna cena

prix de marché obligatoire
tržna cena obvezno

une vente à un prix de marché.
prodaja po tržni ceni.

prix de marché en fin d’année
tržna cena ob koncu leta

b) titres négociables prix de marché obligatoire
b) tržni vrednostni papirji tržna cena

volume et prix de vente, part de marché:
obseg prodaje, prodajna cena in tržni delež:

prix de marché et cours de change du marché
tržna cena in tržni devizni tečaj

d) volume et prix de vente, part de marché
(d) obseg prodaje, prodajna cena in tržni delež

volume des ventes, prix de vente et part de marché
obseg prodaje, prodajne cene in tržni delež

a) a) instruments de propres négociables prix de marché
( a) tržni lastniški instrumenti tržna cena

l'établissement des prix de marché selon ladite grille.
določanje tržnih cen v skladu z lestvico razvrščanja.

2. volume et prix de vente, part de marché et croissance
2. obseg prodaje, prodajna cena, tržni delež in rast

b) la constatation des prix de marché selon ladite grille.
(b) inšpekcijo tržnih cen po lestvici za razvrščanje.

b) iv) instruments de capitaux propres négociables prix de marché
vse premije ali diskonti se amortizirajo( b)( iv) tržni lastniški instrumenti tržna cena

-de l’agrégat pnb aux prix de marché et de ses composantes,
-skupnega bnp po tržnih cenah in sestavnih delov bnp,

prix de marché et cours de change du marché en fin d’année
tržna cena in tržni devizni tečaj ob koncu leta

d) titres émis par des entités hors de la zone euro prix de marché obligatoire
d) vrednostni papirji, ki jih izdajo subjekti zunaj euroobmočja tržna cena

instruments de capitaux propres négociables prix de marché et cours de change du marché
zunanja posojila depoziti po nominalni vrednosti, preračunani po tržnem deviznem tečaju

le prix de vente représente donc la valeur de marché de l’entreprise tractorul.
zato prodajna cena pomeni tržno vrednost podjetja tractorul.

d) 0% si le prix de marché est supérieur à 106% du prix d'orientation.
(d) 0%, kadar je cena odraslega goveda višja kakor 106% orientacijske cene.