Je was op zoek naar: saison (Frans - Sloveens)

saison
letni časi

saison grippale
sezona gripe

(saison 2007/ 2008)
(sezona 2007/ 2008)

saison balnéaire 2005
kopalna sezona 2005

optaflu (saison 2007/ 2008)
optaflu (sezona 2007/ 2008)

prolonger la saison touristique.
podaljšanje turistične sezone.

vaccin grippal saison 2013/2014
cepivo proti gripi sezona 2013/2014

emplois (situation en fin de saison)
zaposlitev (konec obdobja)

encourager un allongement de la saison touristique
spodbujati podaljšanje turistične sezone

fonctionner durant la basse saison touristique;
izvajati ga je treba v sezonah manjše zasedenosti;

ce rapport concerne donc la saison balnéaire 2005.
to poročilo zadeva kopalno sezono leta 2005.

fluenz tetra vaccin grippal saison 2016/2017
fluenz tetra cepivo proti gripi sezona 2016/2017

variété de l'offre, y compris hors saison
raznolikost ponudbe, tudi zunaj sezone

sušna doba / saison sèche, Študenstska založba, 2012
sušna doba, Študentska založba, 2012

changements observés dans la longueur de la saison de végétation
* specifična neto porazdelitev (zbirna): t.j. neto sprememba je količina ledu izražena kot enaka količina tekoče vode porazdeljene po površini ledenika (m/leto)

b) à l'issue de chaque saison balnéaire;
(b) ob koncu vsake kopalne sezone;

-durant la saison d'été iata: 100000 places.
-v poletni letalski sezoni iata: 100000 sedežev.

-durant la saison d'hiver iata: 6000 places;
-v zimski letalski sezoni iata: 6000 sedežev;

2. ce système s'applique par saison de pêche à:
2. ta sistem se za vsako ribolovno sezono uporablja za:

varie considérablement selon la saison et les conditions d'élevage.
ns: ni določeno; se zelo spreminja glede na letni čas in pogoje vzreje.