Je was op zoek naar: ça s'apprend (Frans - Spaans)

«la confiance en soi, ça s’apprend», confirme annett.
pero los resultados fueron decepcionantes, incluso inexplotables.

(1) voir «l’excellence dans l’innovation, ça s’apprend», innovation européenne, janvier2006.
(1) véase “aprender la excelencia en innovación”, innovación europea, enero de 2006.

nous n’en avons toutefois simplement pas assez. mais l’excellence, ça s’apprend” a souligné david white, directeur de la politique de l’inno-
por suerte, la excelencia se puede aprender”, dijo david white, director de política de innovación de la comisión europea, al referirse al éxito de la iniciativa paxis1.

les participants se sont réunis pour la dernière fois en octobre, à edimbourg, afin d’échanger leurs expériences et de voir s’ils ont su se montrer à la hauteur de la devise de paxis: “l’excellence, ça s’apprend.”
reuniónfinaldepaxis reunieron por última vez el pasado octubre, en edimburgo, para compartir los resultados y evaluar si se ha respetado el lema de paxis: “la excelencia puede aprenderse”.