Je was op zoek naar: bavette d’aloyau de boeuf (Frans - Spaans)

glen de boeuf
cañada de res

jarret de boeuf
chambarete de res en salsa de chile colorado

filet pur de boeuf
filet of beef

maculopathie en oeil de boeuf
maculopatía en ojo de buey (hallazgo)

graisse de rognon de boeuf
grasa de riñón de buey

gélose au sang de boeuf ou de mouton
agar sangre de buey o de carnero

refroidissement très rapide de la viande de boeuf
congelación ultrarrápida de la carne de ternera

sa production de boeuf dépasse de 17% sa consommation.
produce aproximadamente un 17 % más de carne de la que consume.

-- À un excellent morceau de boeuf, répondit harbert.
–a excelente carne de vaca –contestó harbert.

23 les hormones dans la viande de boeuf; les eaux minérales.
23 hormonas en la carne de vaca, aguas minerales.

mesures en faveur des programmes 'viande de boeuf de qualitÉ'
medidas en favor de los programas de 'carne de vacuno de calidad'

saccharose cellulose microcristalline silicée arôme de boeuf artificiel en poudre croscarmellose sodique
aroma de carne artificial

le levanti patron accourait sur eux, et les coups de nerf de boeuf redoublaient.
al punto se tiró á ellos el arraez, menudeando los latigazos con el rebenque.

je collabore dans une entreprise sur le littoral; vous pouvez examiner la viande de boeuf.
lo que cabe preguntarse es más bien cuál es nuestra postura a nivel internacional.

normes alimentaires - somatotropine bovine (stb) et hormones dans la viande de boeuf
normas sobre alimentación - somatotropina bovina (bst) y hormonas en la carne de vacuno

engraissement de boeufs
ceba de los bueyes

la consommation de viande de boeuf a considérablement diminué dans presque tous les états de l'union européenne.
para el consumidor preocupado por su salud es absolutamente inadmisible, empero, que continúen utilizándose hormonas prohibidas en el engorde del ganado.

483. la production de viande de boeuf a augmenté en moyenne annuelle de 0,8 % pendant cette période.
483. la producción de carne de vacuno aumentó según un promedio anual del 0,8 por ciento durante este período.

autres graisses et huiles animales (huile de pied de boeuf, graisses d'os, graisses de déchets.
las demás grasas de aceites animales (aceite de pie de buey, grasa de huesos, grasa de desperdicios, etc.)

b) un certain nombre de pays tiers ont également interdit l'importation de boeuf en provenance du royaume-uni,
fctl y meatal habían solicitado, y obtenido, el pago por anticipado de las restituciones a la exportación.