Je was op zoek naar: chiasmus (Frans - Spaans)

chiasmus
chiasmus

sortie de chiasmus
salida de chiasmus

déchiffrer avec chiasmus...
descifrar con chiasmus...

erreur de chiffrement chiasmus
error en el cifrado de chiasmus

chiffrer le message avec chiasmus...
cifrar el mensaje con chiasmus...

aucun module chiasmus configuré
no hay configurada ningún motor para chiasmus

aucune clé chiasmus trouvée
no se encontró ninguna clave de chiasmus

sélection de la clé de chiffrement chiasmus
selección de clave de cifrado de chiasmus

sélection de la clé de chiffrement chiasmus
selección de clave de cifrado para chiasmus

arguments supplémentaires pour chiasmus & #160;: message- >
argumentos adicionales para chiasmus: message- >

veuillez sélectionner le fichier de clé chiasmus à utiliser & #160;:
haga el favor de seleccionar el archivo de claves chiasmus que se va a utilizar:

outil « & #160; chiasmus & #160; » en ligne de commande
herramienta en línea de órdenes para chiasmus

aucune clé trouvée. veuillez vous assurer qu'un emplacement vers une clé valable a été défini dans la configuration de chiasmus.
no se ha encontrado ninguna clave. haga el favor de verificar que se ha definido una ruta válida a las claves en la configuración de chiasmus.

la bibliothèque ne contient pas le symbole « & #160; chiasmus & #160; ».
la biblioteca no contiene el símbolo « chiasmus ».

il semble que « & #160; libkleopatra & #160; » a été compilée sans la gestion de chiasmus. vous devriez recompiler « & #160; libkleopatra & #160; » avec l'option « & #160; --enable-chiasmus & #160; ».
parece que se ha compilado libkleopatra sin soporte para chiasmus. en este caso, podría querer recompilar libkleopatra con « --enable-chiasmus ».