Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
elle se déroule comme suit.
se lleva a cabo de la siguiente manera.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
où se déroule le projet?
contact point: ¿dónde tiene lugar el proyecto?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
l'application se déroule bien.
su aplicación no ha presentado problemas.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lieu où se déroule le procès
lugar del juicio
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment se déroule la migration ?
¿cómo funciona la migración?
Laatste Update: 2017-02-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ce programme se déroule comme suit:
el programa se ha desarrollado de la siguiente manera:
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'audience se déroule à huis clos;
que la audiencia se celebre a puerta cerrada;
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la concertation se déroule endeux phases:
la concertación se desarrolla en dos fases:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
l'inspection se déroule alors normalement.
tiene lugar la inspección.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'opération se déroule en quatre phases:
la operación se desarrolla en cuatro fases:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la procédureadmet plusieursvariantes, maisse déroule normalement commesuit:
elprocedimientopermitevariasposibilidades,aunqueelcaso típico es elsiguiente:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
surface de plaie déroulée
dehiscencia de herida
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.