Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
crédits de droits à l'importation (depb)
sistema de cartilla de derechos (duty entitlement passbook – depb),
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- crédits de droits à l'importation (depb),
- régimen de cartilla de derechos (duty entitlement passbook scheme depb),
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en conséquence, le produit concerné est susceptible de bénéficier de tous les crédits depb générés.
por consiguiente, el producto afectado puede acogerse a todos los créditos depbs.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
par conséquent, le pbs et le depb ne sont conformes à aucune des dispositions des annexes i à iii.
por consiguiente, el pbs y el depb no se ajustan a ninguna disposición de los anexos i a iii.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
les crédits octroyés en vertu du régime depb sont considérés comme une contribution financière dans la mesure où ils constituent un don.
los créditos depb se consideran una contribución financiera, puesto que son una subvención.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crédits de droits à l'importation [duty entitlement passbook scheme (depb)]
sistema de cartilla de derechos (duty entitlement passbook scheme — depbs)
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
en fait, un avantage supplémentaire, supérieur à la valeur nominale de la licence depb, était donc octroyé dans le cadre du régime depb.
así pues, en el régimen depb se otorgaba un beneficio adicional, superior al valor nominal del permiso depb.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crédits de droits à l’importation (duty entitlement passbook scheme — «depb»)
sistema de cartilla de derechos («depbs»)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
il a été établi que le requérant avait bénéficié d'avantages dans le cadre du régime depb, accordés postérieurement à l'exportation.
se comprobó que el solicitante obtenía beneficios del sistema después de efectuar las exportaciones.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: