Je was op zoek naar: ezgi (Frans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Spanish

Info

French

ezgi

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

« ezgi travaillait beaucoup sur ce projet.

Spaans

"ezgi trabajó en ello mucho.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

hatice ezgi sadet sur un selfie sans date.

Spaans

hatice ezgi sadet en un selfie sin fecha.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

crédit : compte instagram de hatice ezgi sadet.

Spaans

crédito: instagram de hatice ezgi sadet.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ezgi medran avait twitté le 10 avril pour la manifestation initiale du 13 avril :

Spaans

en palabras de la usuaria de twitter ezgi medran , intentaba recoger firmas el 10 de abril para la protesta inicial programada para el 13 de abril:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

hatice ezgi sadet avait pourtant repoussé son voyage : elle avait un projet plus urgent.

Spaans

pero sadet pospuso su viaje; tenía planes más urgentes.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

qui était hatice ezgi sadet, l'activiste de 20 ans disparue dans l'attentat de suruç en turquie

Spaans

la activista de 20 años que murió tratando de ayudar a reconstruir una ciudad

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

hatice ezgi sadet était montée dans un des bus d'istanbul allant à suruç, une ville principalement kurde en turquie, près de kobane.

Spaans

sadet subió a uno de los tres autobuses desde estambul dirección a suruç, la cuidad predominante kurda que limita con kobane.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

avant d'être tuée par un kamikaze, avant que ses photos instagram ne soient partagées et aimée par des milliers de personnes, hatice ezgi sadet était une étudiante turque en histoire de l'art âgée de 20 ans qui avait hâte de faire une mission de fouilles archéologiques et d'utiliser pour la première fois son permis de conduire.

Spaans

antes de que fuera asesinada por un terrorista suicida, antes de que sus fotos de instagram fueran compartidas y tuvieran miles de me gusta, hatice ezgi sadet era una estudiante de historia del arte de 20 años de turquía con ilusión de ir a una excavación arqueológica de viaje y de usar su recién obtenida licencia de conducir.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,753,442,089 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK