Je was op zoek naar: grimer (Frans - Spaans)

mme grimer l'a d'ailleurs brillamment résumée en une phrase, ce dont je la remercie.
estamos logrando considerables avances en esta propuesta. la sra. gröner lo ha resumido muy bien en una frase. quisiera agradecérselo.

les enfants participeront à un concours de dessin, recevront un cahier d'activités et se feront grimer par des maquilleuses.
para los niños hay previsto un concurso de dibujo, un libro de actividades y la posibilidad de que un artista maquillador les pinte la cara.

grimer (pse). — (de) monsieur le président, je tiens moi aussi à vous remercier.
gröner (pse). — (de) señor presidente, también yo quisiera felicitarle.

grimer (pse). - (de) monsieur le président, les femmes ne sont pas des marchandises que les hommes peuvent acheter.
gröner (pse). - (de) señor presidente, las mujeres no son una mercancía que pueda comprar cualquier hombre.

##landesverrat sous cadre, à côté du prix grimme et du prix du "journaliste de l'année 2014″.
la traición enmarcada junto al grimme online award y el "periodista del año 2014″.