Je was op zoek naar: il est deux heures (Frans - Spaans)

deux heures !
¡dieron las dos!

il y a deux heures:
hace 2 horas:

il est revenu deux heures plus tard.
volvió dos horas más tarde.

il est deux heures moins le quart.
son las dos menos cuarto.

il est deux heures de l'après-midi.
son las dos de la tarde.

il était deux heures quarante...
eran las dos y cuarenta y cinco minutos...

deux heures sonnèrent.
por fin sonaron las dos.

il resta assis là deux heures.
Él se quedó allí sentado durante dos horas.

de une à deux heures
1 a < 2 horas

deux heures en ouzbek;
en uzbeko, 2 horas;

deux heures s'écoulèrent.
transcurrieron dos horas.

il aurait été relâché deux heures plus tard.
fue puesto en libertad dos horas después.

il y avait déjà deux heures de mer baissée.
hacía dos horas ya que bajaba la marea.

il est deux fois plus âgé que moi.
Él es el doble de viejo que yo.

deux heures plus tard, elle écrivait :
dos horas después, saliendo, escribía:

il est quatre heures; dans deux heures les domestiques seront levés.
son casi las cuatro y de aquí a dos horas los criados se levantarán.

il était environ deux heures et demie du matin.
emprendieron de nuevo la marcha: eran cerca de las dos y media de la madrugada; la marea empezaba a subir e, impulsada por el viento, amenazaba ser muy fuerte.

je m'entraîne deux heures par jour.
me entreno dos horas al día.

le tmax a été retardé de deux heures.
el valor de tmax se retrasó dos horas.

moins une heure avant ou deux heures
administrar al menos una hora