Je was op zoek naar: instinct (Frans - Spaans)

Frans

Vertalen

instinct

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

instinct

Spaans

instinto

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

instinct du moi

Spaans

instinto del yo

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

instinct rebelle.

Spaans

vocación rebelde.

Laatste Update: 2011-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

instinct de reproduction

Spaans

instinto de reproducción

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

étude de l'instinct

Spaans

estudio del instinto

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

trouble de l'instinct sexuel

Spaans

psicopatía sexual

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il n'avait pas l'instinct de

Spaans

su voz no imponía, su

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le tribalisme est un instinct humain de base.

Spaans

el tribalismo es un instinto humano básico.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

j'ai conservé le harnais, par instinct.

Spaans

yo he conservado el arnés por instinto.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

<< le tribalisme est un instinct humain de base.

Spaans

"el tribalismo es un instinto humano fundamental.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

-- l'instinct du chien... répondit harbert.

Spaans

–el instinto del perro... –dijo harbert.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

l'instinct maternel se met partout en branle.

Spaans

el instinto maternal apareciendo por todas partes.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

en art comme en amour, l'instinct suffit.

Spaans

en el arte, como en el amor, el instinto es suficiente.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

atto a utilisé son capital avec un instinct politique sûr.

Spaans

atto utilizó su capital con buen instinto político.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

or ce dernier ne fonctionne pas à l'instinct, aux réflexes.

Spaans

se trata de medidas realmente eficaces.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

l'instinct humain a donc remplacé la vraie nature humaine.

Spaans

el instinto humano, por tanto, ha sustituido la verdadera naturaleza humana.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

l'individu a un instinct de liberté et il exige la justice.

Spaans

las personas aspiran a la libertad instintivamente y, por lo tanto, exigen justicia.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il saura d'instinct quand les droits sont violés de façon barbare.

Spaans

el comité sabrá determinar instintivamente en qué ocasión se están violando derechos de modo brutal.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le peuple australien veut d'instinct que tous les enfants du monde aient une chance.

Spaans

por un instinto natural, el pueblo australiano quiere que todos los niños tengan las mismas posibilidades.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

-- oui, l'instinct parle en eux, et l'instinct ne trompe pas.

Spaans

–sí, el instinto habla en ellos, y el instinto no se engaña.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK