You searched for: instinct (Franska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Spanska

Info

Franska

instinct

Spanska

instinto

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Franska

instinct du moi

Spanska

instinto del yo

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

instinct rebelle.

Spanska

vocación rebelde.

Senast uppdaterad: 2011-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

instinct de reproduction

Spanska

instinto de reproducción

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

étude de l'instinct

Spanska

estudio del instinto

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

trouble de l'instinct sexuel

Spanska

psicopatía sexual

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

il n'avait pas l'instinct de

Spanska

su voz no imponía, su

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

le tribalisme est un instinct humain de base.

Spanska

el tribalismo es un instinto humano básico.

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

j'ai conservé le harnais, par instinct.

Spanska

yo he conservado el arnés por instinto.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

<< le tribalisme est un instinct humain de base.

Spanska

"el tribalismo es un instinto humano fundamental.

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

-- l'instinct du chien... répondit harbert.

Spanska

–el instinto del perro... –dijo harbert.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

l'instinct maternel se met partout en branle.

Spanska

el instinto maternal apareciendo por todas partes.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

en art comme en amour, l'instinct suffit.

Spanska

en el arte, como en el amor, el instinto es suficiente.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

atto a utilisé son capital avec un instinct politique sûr.

Spanska

atto utilizó su capital con buen instinto político.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

or ce dernier ne fonctionne pas à l'instinct, aux réflexes.

Spanska

se trata de medidas realmente eficaces.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

l'instinct humain a donc remplacé la vraie nature humaine.

Spanska

el instinto humano, por tanto, ha sustituido la verdadera naturaleza humana.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

l'individu a un instinct de liberté et il exige la justice.

Spanska

las personas aspiran a la libertad instintivamente y, por lo tanto, exigen justicia.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

il saura d'instinct quand les droits sont violés de façon barbare.

Spanska

el comité sabrá determinar instintivamente en qué ocasión se están violando derechos de modo brutal.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

le peuple australien veut d'instinct que tous les enfants du monde aient une chance.

Spanska

por un instinto natural, el pueblo australiano quiere que todos los niños tengan las mismas posibilidades.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

-- oui, l'instinct parle en eux, et l'instinct ne trompe pas.

Spanska

–sí, el instinto habla en ellos, y el instinto no se engaña.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
10,388,471,977 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK