Je was op zoek naar: instructif (Frans - Spaans)

ce livre est très instructif.
vale la pena leerlo.

le programme a été jugé très instructif.
fue considerado muy educativo.

la comra a présenté un rapport instructif.
la comra presentó un informe ilustrativo.

ce rapport est mesuré, équilibré et instructif.
el informe es justo, equilibrado y útil.

du matériel instructif à partager avec les patients.
material instructivo para compartirlo con los pacientes.

il s'agit d'un document extrêmement instructif.
se trata de un documento sumamente instructivo.

64. mme karp dit que le dialogue a été très instructif.
64. la sra. karp dice que el diálogo ha sido muy informativo.

il est complet et instructif autant que faire se peut.
es completo y detallado en su contenido.

12. ce processus s'est révélé efficace et instructif.
este proceso oficioso complementario ha resultado informativo y eficaz.

il étaità la fois divertissant et instructif, etpoursuivaitun but louable.
fue divertida, educativa y sus objetivos eran buenos.

je souhaite à l'assemblée un débat productif et instructif.
le deseo a la asamblea un debate productivo e ilustrativo.

ce livre n'est pas seulement intéressant, mais aussi instructif.
este libro no sólo es interesante, sino también instructivo.

ce lien entre problème et solution est particulièrement instructif pour les décideurs.
este vínculo entre el problema y la solución es especialmente ilustrativo para los encargados de adoptar decisiones.

ce triple rapport fort instructif ne perturbe aucunement le travail en cours.
en cuanto a discreción, sin dejar de lado la información, es genial.

il est probable qu’un échange d’expériences serait très instructif.
parece haber mucho que aprender del intercambio de experiencias.

cela dit, monsieur le président, je remercie le parlement pour ce débat instructif.
de manifiesto varias veces en el debate.

"les membres du conseil ont entendu un exposé instructif du juge guillaume ".
los miembros del consejo escucharon una exposición informativa del magistrado guillaume. "

il peut être instructif de considérer quelques exemples d'explosion soudaine de la dette.
unos pocos ejemplos de casos de explosión de la deuda pueden ser instructivos.

ce voyage a été extrêmement instructif, intéressant et utile pour chacun d'entre nous.
el viaje resultó sumamente informativo, interesante y útil para todos.

il est instructif d'examiner les industries qui sont concernées par la création d'emplois.
es instructivo tener en cuenta las industrias que participan en la creación de empleo.