Je was op zoek naar: je peux en voir une (Frans - Spaans)

je peux en témoigner.
puedo dar fe de ello.

je peux m'en sortir.
puedo apañármelas.

voir une démo
ver demostración

je ne peux en regarder plus.
no puedo mirar más.

je peux en donner un exemple.
citaré un ejemplo.

je ne peux en relever que quelques­uns.
solamente puedo destacar aquí algunas de ellas.

@knitmeapony: je ne peux en lire plus .
@knitmeapony: no puedo leer más.

voir une démo du produit
ver demostración del producto

je ne peux en évoquer ici que quelques-unes .
otras actividades del eurosistema , entre las que mencionaré algunas .

pouvez­vous me dire comment je peux m'en sortir?
¿me puede usted decir cómo lo consigo?

pour ce que j'ai pu en voir.
hasta donde puedo ver.

je peux en donner un autre exemple. je reviens de lethonie.
puedo dar otro ejemplo. acabo de volver de letónia.

je ne vois aucune irrégularité ici, comme le représentant de la fédération de russie affirme en voir une.
no veo que se esté cometiendo ningún acto indebido, que es lo que afirma el representante de rusia.

il peut maintenant me raconter sa journée, et je peux en faire de même.
es muy bueno porque podemos compartir nuestras actividades diarias".

nous espérons vraiment en voir certains se détacher.
realmente esperamos que surjan.

je trouverais cela pour ma part regret table, mais je peux en comprendre la logique.
Éste es hoy el primer grado.

va t'en voir là-haut si j'y suis
vete a ver arriba se estoy

le secrétaire général espère en voir bientôt les résultats.
el orador aguarda con interés los resultados.

on peut en voir les résultats au tableau ci-dessus.
los resultados se pueden ver en el cuadro que figura supra.

j'écris du mieux que je peux, en dépit de l'hypertension dont je souffre.
he escrito lo mejor que pude a pesar de mi presión arterial elevada, que me atormenta.