Je was op zoek naar: je suis qu a toi (Frans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

je suis qu'a toi

Spaans

soy qu tiene

Laatste Update: 2013-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis a toi

Spaans

soy tuyo

Laatste Update: 2015-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

qu?a

Spaans

qu

Laatste Update: 2012-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

je veux faire du pied a toi

Spaans

i want to do is walk you

Laatste Update: 2013-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

a toi pour toujour

Spaans

have you forever

Laatste Update: 2014-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

merci a toi egalement

Spaans

gracias a tí también

Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bon courage a toi aussi

Spaans

good luck to you too

Laatste Update: 2020-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

qu=a fait l=onudi ?

Spaans

¿qué hizo la onudi?

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

joyeux noel a toi et ta famille

Spaans

feliz navidad para ti y tu familia

Laatste Update: 2021-12-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

les solutions existantes qu a envisager.

Spaans

soluciones existentes o futuras

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tout la nuit hier j'ai pensé a toi

Spaans

ayer (toda la noche de ayer) te pense

Laatste Update: 2013-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et je ne suis qu'un des 90 % des jeunes habitant le golan.

Spaans

y no soy más que uno entre el 90% de los jóvenes del golán.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

a toi je me repens; et je suis le premier des croyants».

Spaans

me arrepiento y soy el primero de los que creen».

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c=est avec elle qu=a été signé le premier accord de ce type.

Spaans

este fue el primer acuerdo celebrado.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

a toi est le jour, à toi est la nuit; tu as créé la lumière et le soleil.

Spaans

tuyo es el día, tuya es también la noche; tú estableciste la luna y el sol

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

dans d'autres incidents, c'est le personnel de la minuk qu a été visé.

Spaans

también se han producido algunos incidentes contra el personal de la unmik.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

a toi aussi, juda, une moisson est préparée, quand je ramènerai les captifs de mon peuple.

Spaans

también para ti, oh judá, está preparada una cosecha. "cuando yo restaure de la cautividad a mi pueblo

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

c'est un peu le même débat qu' a ouvert m. le pen, qui a évoqué deux sujets.

Spaans

(el parlamento aprueba la posición común así modificada) cada)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

voilà ce que nous avons reconnu, voilà ce qui est; a toi d`entendre et de mettre à profit.

Spaans

esto es lo que hemos investigado, y así es. escúchalo tú y conócelo para tu bien

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

> \ 1 ou ie comité des régions le juge nécessaire' et de la commission ainsi qu a ceux du parlement.

Spaans

consejo y de la comisión, así como del parlamento.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,761,641,641 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK