Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je suis qu'a toi
soy qu tiene
Son Güncelleme: 2013-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis a toi
soy tuyo
Son Güncelleme: 2015-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je veux faire du pied a toi
i want to do is walk you
Son Güncelleme: 2013-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a toi pour toujour
have you forever
Son Güncelleme: 2014-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
merci a toi egalement
gracias a tí también
Son Güncelleme: 2021-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bon courage a toi aussi
good luck to you too
Son Güncelleme: 2020-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qu=a fait l=onudi ?
¿qué hizo la onudi?
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
joyeux noel a toi et ta famille
feliz navidad para ti y tu familia
Son Güncelleme: 2021-12-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
les solutions existantes qu a envisager.
soluciones existentes o futuras
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
tout la nuit hier j'ai pensé a toi
ayer (toda la noche de ayer) te pense
Son Güncelleme: 2013-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et je ne suis qu'un des 90 % des jeunes habitant le golan.
y no soy más que uno entre el 90% de los jóvenes del golán.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a toi je me repens; et je suis le premier des croyants».
me arrepiento y soy el primero de los que creen».
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c=est avec elle qu=a été signé le premier accord de ce type.
este fue el primer acuerdo celebrado.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a toi est le jour, à toi est la nuit; tu as créé la lumière et le soleil.
tuyo es el día, tuya es también la noche; tú estableciste la luna y el sol
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dans d'autres incidents, c'est le personnel de la minuk qu a été visé.
también se han producido algunos incidentes contra el personal de la unmik.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a toi aussi, juda, une moisson est préparée, quand je ramènerai les captifs de mon peuple.
también para ti, oh judá, está preparada una cosecha. "cuando yo restaure de la cautividad a mi pueblo
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
c'est un peu le même débat qu' a ouvert m. le pen, qui a évoqué deux sujets.
(el parlamento aprueba la posición común así modificada) cada)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
voilà ce que nous avons reconnu, voilà ce qui est; a toi d`entendre et de mettre à profit.
esto es lo que hemos investigado, y así es. escúchalo tú y conócelo para tu bien
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
> \ 1 ou ie comité des régions le juge nécessaire' et de la commission ainsi qu a ceux du parlement.
consejo y de la comisión, así como del parlamento.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor