Je was op zoek naar: mes anges gardiens (Frans - Spaans)

c) projet des anges gardiens (220 fonctionnaires formés en 2004 et 2005);
c) proyecto Ángeles guardianes (220 funcionarios capacitados 2004-2005);

le relai a été pris par le nouveau projet anges gardiens pour femmes chefs d'entreprise.
este nuevo proyecto, que lleva por nombre "Ángeles de la guarda para emprendedoras ", toma el relevo del primero.

cette chevronnés de grandes sociétés ­ intronisés "anges gardiens"­ et des croissance est tout simplement le résultat de la bonne santé des groupes de chefs ou cadres de pme pour des échanges entreprises.
"ángeles de la guarda") se reunían con grupos de gestores de pyme ayuda directa al empleo, los puestos generados son todos la para intercambiar información, asesorarles y establecer la red de consecuencia natural de un crecimiento sólido.

cependant, sous aucun prétexte et à aucun moment ne devons-nous renoncer à l'aide généreuse de nos amis du monde suprême spirituel, que beaucoup appellent à juste titre les anges gardiens.
no obstante, no debemos renunciar de ningún modo ni bajo ningún pretexto a la ayuda generosa de nuestros amigos del mundo espiritual supremo, a quienes muchas personas llaman acertadamente ángeles guardianes.

:: anges gardiens pour femmes chefs d'entreprises (1/9/2011-31/8/2013) + vague poursuite du projet.
:: "Ángeles de la guarda " para mujeres emprendedoras (1 de septiembre de 2011 a 31 de agosto de 2013) + continuación flexible del proyecto.

une série de pré­sentations décrira les principaux aspects des projets d'anges gardiens des affaires, alors que des ateliers examineront les aspects pratiques de la création et du fonctionnement d'un ré­seau d'anges gardiens des affaires.
en una se­rie de ponencias se van a presentar los princi­pales aspectos de los proyectos de business angels, mientras que en diversos talleres se van a examinar los aspectos prácticos del es­tablecimiento y la organización de una red de business angels. para más información, dirigirse a: european business angels network conference c/o business link devon and cornwall brooklands budsliead road

mais comme l'on pouvait si attendre, israël, fort de l'entière protection de ses anges gardiens et partenaires, a refusé d'appliquer le texte, érodant ainsi la paix et la sécurité internationales.
como se preveía, israel, con la plena protección de sus guardianes y asociados, se negó a aplicar la resolución, socavando así la paz y la seguridad internacionales.

ce service seconde les chercheurs en les instruisant sur la manière d'appeler à investir dans leur idées commerciales. il les aide également à identifier des sources de financement appropriées, telles que les réseaux d'anges gardiens des affaires, les fonds de capitaux à risques et les banques.
la ayuda consiste en enseñar a los investigadores a encontrar capital para sus ideas empresariales e indicarles las fuentes especiales de financiación, como los llamados "ángeles empresariales" o los fondos o bancos de capital de riesgo.

anges gardiens pour une planète plus intelligente: il s'agit de dispositifs minuscules, sans pile, qui fonctionnent comme des assistants personnels autonomes et peuvent capter, calculer et communiquer, même à l'intérieur de notre système sanguin.
guardian angels for a smarter planet: dispositivos minúsculos sin pilas que actúan como asistentes personales autónomos y pueden sentir, computar y comunicarse incluso cuando viajan por el sistema circulatorio.

#protsahan les filles suivent une formation #film w/ @prernascribbles for #toilets4all (toilettes pour tous) mon dieu, protégez mes anges, toujours. pic.twitter.com/hjakieooie
las chicas #protsahan embarcándose en la preparación del #film con @prernascribbles por lavabos para todos dios mío, protege siempre a mis ángeles.