Je was op zoek naar: plus vite (Frans - Spaans)

plus vite.
sankoh lo antes posible.

plus vite !
¡más rápido!

oui. au plus vite.
sí, y cuanto antes.

b. progresser plus vite
b. aceleración del progreso

plus vite et moins cher
más rápido y más barato

et rentre au plus vite,
regresará a su país,

plus vite, plus haut, plus fort !
¡más rápido, más alto, más fuerte!

il court plus vite que moi.
Él corre más rápido que yo.

oui, il faut agir au plus vite.
debemos actuar de inmediato.

ensuite il faut sanctionner plus vite.
además, es necesario imponer las sanciones con mayor rapidez.

certains l'ont ressentie plus vite.
dicho esto, quiero, no obstante, hacer algunos comentarios.

les grandes entreprises réagissent plus vite
las grandes empresas reaccionan más deprisa

il courut plus vite que son frère.
Él corrió más rápido que su hermano.

tout va plus vite, tout est plus proche.
todo se mueve con más rapidez y todo está más cerca.

mais l'histoire va plus vite que nous.
lo digo tal como lo pienso.

3 symptômes doit être effectuée au plus vite.
3 alteraciones electrolíticas

le monétaire avance plus vite que le social
lo monetario avanza más rápidamente que lo social

ces problèmes doivent être réglés au plus vite.
esos problemas deben abordarse con urgencia.

de monter au plus vite la bibliothèque prévue;
de instalar cuanto antes la biblioteca prevista;

elle devrait devenir opérationnelle le plus vite possible.
debe hacerse operativa lo más pronto posible.