Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ces risques recouvrent notamment la possibilité de nouveaux renchérissements de l' énergie et des produits alimentaires .
el más notable de estos riesgos consiste en que puedan producirse nuevas subidas de los precios de la energía y de los alimentos .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enfin, sur le plan extérieur, des risques à la hausse découlent de la possibilité de nouveaux renchérissements inattendus du pétrole.
por último, en cuanto al entorno exterior, los riesgos alcistas se relacionan con la posibilidad de nuevas subidas inesperadas de los precios del petróleo.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dans un premier temps, il replace le renchérissement du pétrole observé en 2004 dans une perspective historique.
en primer lugar, se analiza desde una perspectiva histórica el aumento de los precios del petróleo registrado en el 2004.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: