Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la machine était trop compliquée pour que nous trouvions la cause du dérèglement.
masyadong komplikado ang makina para mahanap namin ang dahilan ng pagkasira.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cet imbroglio est compliqué par le fait que le mali est sous le coup de sanctions sévères de la part de la communauté des états de l’afrique de l’ouest, de l’union africaine et des nations unies, suite au coup d’état militaire qui a contribué à précipiter les évènements en renversant le président amadou toumani touré. au delà du mali, ce sont tous les états voisins où se trouvent des populations touarègues qui sont menacés d'éclatement.
nababalot ang buong rehiyon ng sahel sa banta ng krisis na ito, kung saan magkasalungat ang mga layunin ng mga pasimuno nito.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: