Je was op zoek naar: idée force (Frans - Thaise taal)

force
แรง

force & #160;:
ทางยาวโฟกัส:

& force & #160;:
ความเข้ม:

force d'action
แอ็คชั่น ฟอร์ซ

accrois par lui ma force!
“ได้โปรดให้เขาเพิ่มความเข้มแข็งแก่ข้าพระองค์ด้วย”

dieu est force, force est toi
สดุดี

le modem force le signal cd
โมเด็มแทรกบรรทัด cd

force du rebond automatique & #160;:
ความแรงของการกระเด้ง:

il n'aura alors ni force ni secoureur.
ดังนั้นเขาจะไม่มีพลังใด ๆ และไม่มีผู้ช่วยเหลือใด ๆ

par ceux qui poussent (les nuages) avec force.
และ (มะลาอิกะฮฺ) ผู้ควบคุมอย่างรัดกุม

force l'application à fonctionner en tant que serveur qws
บังคับให้โปรแกรมทำงานเป็นแม่ข่าย qws

elle ceint de force ses reins, et elle affermit ses bras.
เธอคาดเอวของเธอด้วยกำลัง และกระทำให้แขนของเธอเข้มแข็

forcer le ppp des polices & #160;: force fonts dpi
บังคับใช้ dpi ของแบบอักษร: force fonts dpi

installer de force (ne pas tenter de valider le script)
บังคับให้ทำการติดตั้ง (ไม่ต้องตรวจความถูกต้องของสคริปต์ผู้ใช้)

tu deviens cruel contre moi, tu me combats avec la force de ta main.
พระองค์กลับทรงดุร้ายต่อข้าพระองค์ พระองค์ทรงต่อต้านข้าพระองค์ด้วยพระหัตถ์ทรงฤทธิ์ของพระองค

que lui a enseigné [l'ange gabriel] à la force prodigieuse,
ผู้ทรงพลังอำนาจอันมากมาย (ญิบรีล) ได้สอนเขา

c`est ainsi que la parole du seigneur croissait en puissance et en force.
พระวจนะของพระเจ้าก็บังเกิดผลอย่างมากและมีชั

elle le séduisit à force de paroles, elle l`entraîna par ses lèvres doucereuses.
นางหว่านล้อมด้วยวาจาโอ้โลม นางบังคับเขาด้วยริมฝีปากที่พูดพะเน้าพะน

doué d'une grande force, et ayant un rang élevé auprès du maître du trône,
ผู้ทรงพลัง ผู้ทรงตำแหน่งสูง ณ พระเจ้าแห่งบัลลังก์

au reste, fortifiez-vous dans le seigneur, et par sa force toute-puissante.
พี่น้องทั้งหลายของข้าพเจ้า สุดท้ายนี้ขอท่านจงมีกำลังขึ้นในองค์พระผู้เป็นเจ้า และในฤทธิ์เดชอันมหันต์ของพระองค