Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
puisse la postérité que l`Éternel te donnera par cette jeune femme rendre ta maison semblable à la maison de pérets, qui fut enfanté à juda par tamar!
a ať jest dům tvůj jako dům fáresa, (kteréhož porodila támar judovi,) z semene toho, kteréž by dal tobě hospodin s mladicí touto.
l'allemand michael lindemeyer avec le hollandais dennis jacobs et un autre joueur allemand florian fischer, prennent le temps de poser avec la représentante de titan poker, tamar.
německý hráč michael lindemeyer, dennis jacobs z nizozemí a spoluhráč florian fischer z německa pózují s titan poker rep tamar.
david envoya dire à tamar dans l`intérieur des appartements: va dans la maison d`amnon, ton frère, et prépare-lui un mets.
protož poslal david k támar do domu, řka: jdi hned do domu amnona bratra svého a připrav mu krmičku.
a 3 heures du matin, alors qu'il couvrait le dégagement de tamar park, un reporter de socrec a été tiré du côté des lignes de la police anti-émeute et frappé pendant une trentaine de secondes.
ve 3 hodiny ráno byl reportér společnosti socrec, který zaznamenával vyklizení parku tamar, zatáhnut na stranu, kde byla nastoupena pořádková policie, a asi 30 sekund bit.