Results for tamar translation from French to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Czech

Info

French

tamar

Czech

tamar

Last Update: 2014-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tamar science park

Czech

tamar science park

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

juda prit pour er, son premier-né, une femme nommée tamar.

Czech

i dal juda herovi prvorozenému svému manželku, jménem támar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le 26 septembre, un groupe pro-pékin a investi tamar park pour un autre événement.

Czech

26. září si propekingská skupina rezervovala park tamar pro jinou akci.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ce sont là tous les fils de david, outre les fils des concubines. et tamar était leur soeur.

Czech

všickni ti synové davidovi krom synů ženin, a támar sestra jejich.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il naquit à absalom trois fils, et une fille nommée tamar, qui était une femme belle de figure.

Czech

zrodili se pak absolonovi tři synové a jedna dcera, jejíž jméno bylo támar, kteráž byla žena vzezření krásného.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tamar, belle-fille de juda, lui enfanta pérets et zérach. total des fils de juda: cinq.

Czech

támar pak nevěsta jeho porodila mu fáresa a záru. všech synů judových pět.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

on en informa tamar, et on lui dit: voici ton beau-père qui monte à thimna, pour tondre ses brebis.

Czech

i oznámeno jest támar těmito slovy: aj, tchán tvůj vstupuje do tamnas, aby střihl ovce své.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

puisse la postérité que l`Éternel te donnera par cette jeune femme rendre ta maison semblable à la maison de pérets, qui fut enfanté à juda par tamar!

Czech

a ať jest dům tvůj jako dům fáresa, (kteréhož porodila támar judovi,) z semene toho, kteréž by dal tobě hospodin s mladicí touto.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l'allemand michael lindemeyer avec le hollandais dennis jacobs et un autre joueur allemand florian fischer, prennent le temps de poser avec la représentante de titan poker, tamar.

Czech

německý hráč michael lindemeyer, dennis jacobs z nizozemí a spoluhráč florian fischer z německa pózují s titan poker rep tamar.

Last Update: 2010-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

david envoya dire à tamar dans l`intérieur des appartements: va dans la maison d`amnon, ton frère, et prépare-lui un mets.

Czech

protož poslal david k támar do domu, řka: jdi hned do domu amnona bratra svého a připrav mu krmičku.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

a 3 heures du matin, alors qu'il couvrait le dégagement de tamar park, un reporter de socrec a été tiré du côté des lignes de la police anti-émeute et frappé pendant une trentaine de secondes.

Czech

ve 3 hodiny ráno byl reportér společnosti socrec, který zaznamenával vyklizení parku tamar, zatáhnut na stranu, kde byla nastoupena pořádková policie, a asi 30 sekund bit.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK