Je was op zoek naar: ca va bien, merci, et toi (Frans - Turks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Turks

Info

Frans

ca va bien, merci, et toi

Turks

sorun değil, teşekkür ederim ve sen

Laatste Update: 2023-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

oui, ca va et toi

Turks

yes, it's okay and you

Laatste Update: 2022-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Ça va et toi

Turks

iyiyim seni sormali

Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

très bien et toi ?

Turks

très bien et toi?

Laatste Update: 2023-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

et toi

Turks

iyi gidiyor hmd

Laatste Update: 2021-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

oui oui je vais bien merci

Turks

teşekkür ederim sen nasılsın

Laatste Update: 2022-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

hey, ca va

Turks

hey, it's okay.

Laatste Update: 2022-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

oui et toi

Turks

iyiyim ve sen

Laatste Update: 2022-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

cc ca va?

Turks

dc are you?

Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ce chapeau te va bien.

Turks

Şu şapka sana dönüşüyor.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

moi ça va bien, je suis à fond

Turks

ben iyiyim

Laatste Update: 2021-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et toi, ciel, cesse [de pleuvoir]!»

Turks

su azaldı, iş bitirildi.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis en train de bosser et toi

Turks

Laatste Update: 2024-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et entre nous et toi, il y a une cloison.

Turks

bizimle senin aranda bir perde bulunmaktadır.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et toi, certes, tu es très clairvoyant sur nous».

Turks

"kuşkusuz sen, bizi görmektesin."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

et toi, prononce une complainte sur les princes d`israël,

Turks

‹‹sen İsrail önderleri için şu ağıtı yak

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et toi, fils de l`homme, prononce sur tyr une complainte!

Turks

‹‹İnsanoğlu, sur kenti için bir ağıt yak.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis pour plusieurs comme un prodige, et toi, tu es mon puissant refuge.

Turks

Çünkü sen güçlü sığınağımsın.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

viens, faisons alliance, moi et toi, et que cela serve de témoignage entre moi et toi!

Turks

gel anlaşalım. aramıza tanık koyalım.››

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et toi, belschatsar, son fils, tu n`as pas humilié ton coeur, quoique tu susses toutes ces choses.

Turks

‹‹ama ey sen, onun torunu belşassar, bunların hepsini bildiğin halde alçakgönüllülüğü benimsemedin.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,747,110,127 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK