Je was op zoek naar: celui (Frans - Turks)

celui-ci@info: tooltip
bu dosya@ info: tooltip

celui par défaut du système
Öntanımlıyı kullan

as-tu vu celui qui interdit
baksana şu namaz kılan, o mükemmel kulu engelleyen kimseye,

celui de derrièreconstellation name (optional)
arkadakİconstellation name (optional)

& nouveau document utilisant celui -ci
bunun üzerine temelli & yeni belge

vois-tu celui qui s'est détourné,
gördün mü arkasını döneni?

et celui-là aura un châtiment avilissant.
alçaltıcı azab onadır.

celui qui donne et craint (allah)
artık kim verir ve sakınırsa,

a réussi, certes, celui qui la purifie.
(allah'tan başkasına tapmayarak) nefsini yücelten kazanmış,

qui donc peut guider celui qu'allah égare?
allah'ın saptırdığı kimseleri kim doğru yola eriştirebilir?

celui qui forge (un mensonge) est perdu».
yalan düzüp uyduran gerçekten yok olup gitmiştir."

celui qu'allah guide, c'est lui le bien-guidé.
allah'ın kılavuzluk ettiği, doğruyu bulmuştur.