Je was op zoek naar: interruption (Frans - Turks)

interruption
kesme

interruption...
sonlandırılıyor...

interruption inconnue
bilinmeyen kesinti

État d' interruption
kesme durumu

interruption du nettoyage
temizleme iptal ediliyor

interruption de la configuration
yapılandırma iptal ediliyor

interruption de l' installation
kurulum iptal ediliyor

interruption de l'analyse...
tarama İptal ediliyor...

requêtes d'interruption %1
kesinti istekler% 1

interruption volontaire de grossesse
kürtaj

la connexion a expirée. interruption.
bağlantı zaman aşımına uğradı. sonlandır.

une interruption logicielle a été détectée.
Şu anda program kesme isteği algılandı.

la connexion a été refusée. interruption.
bağlantı reddedildi. sonlandır.

réessayage de la connexion en cas d' interruption
başarısızlık durumunda tekrar bağlanmayı dene

interruption & #160;: arrêter l'exécution du programme
İptal: uygulamayı çalıştırmayı durdur

interruption d'un jeu en cours. aucun vainqueur ne sera déclaré.
oynanan oyunu bitirir. kimse kazanmayacak.

signal sigint (« & #160; interruption (ansi) & #160; »)
sigint sinyali ("interrupt (ansi)")

nouveau fichier ouvert pendant une tentative de fermeture de kate, interruption de la fermeture.
kate kapatılırken yeni dosya açıldı, kapatılma iptal edildi.

les canaux de requête d'interruption (interrupt request) (irq) en utilisation
kullanımdaki kesme talebi (irq) hatları

interruption de la connexion au compte « & #160; %1 & #160; ».
% 1 hesabı için bağlantı koptu.