Je was op zoek naar: je te vois pas (Frans - Turks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Turkish

Info

French

je te vois pas

Turkish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Turks

Info

Frans

je te mange

Turks

dileğin nedir aşkım?

Laatste Update: 2024-02-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

je ne vois pas ce qu'il dit.

Turks

onun ne dediğini anlamıyorum.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je te le donnerai.

Turks

onu sana vereceğim.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je te baise amanakoy

Turks

amanakoyum

Laatste Update: 2021-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

t ou je te dérange ?

Turks

seni rahatsız eden?

Laatste Update: 2011-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je te fais beaucoup confiance

Turks

i trust you a lot.

Laatste Update: 2021-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

dépêche-toi, je te prie !

Turks

lütfen acele et!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je te la mets dans la chatte

Turks

amina koyim

Laatste Update: 2022-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je te le dirai si tu veux.

Turks

İsterseniz size söylerim.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

si tu viens je te retrouve ici

Turks

hayır daha önce türkiyeye geldiğini sanıyordum

Laatste Update: 2021-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je te donnerai un grand cahier.

Turks

sana bir defter vereceğim.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comprends-tu ce que je te dis ?

Turks

sana ne dediğimi anlıyor musun?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je te souhaite une bonne soirée. ??

Turks

ayir

Laatste Update: 2021-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je te le renvoie lui, mes propres entrailles.

Turks

kendisini, yani can ciğerimi sana geri gönderiyorum.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est le conseil que je te donne».

Turks

ben sana öğüt verenlerdenim."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

certainement je te bénirai et je multiplierai ta postérité.

Turks

‹‹seni kutsadıkça kutsayacağım, soyunu çoğalttıkça çoğaltacağım.››

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je te t aime car tu es grand artiste cglar ertugrul

Turks

seni seviyorum çünkü sen harika bir sanatçısın

Laatste Update: 2020-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mais je te répond? je viens de me réveiller murat

Turks

ne oluyor

Laatste Update: 2020-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et que je te guide vers ton seigneur afin que tu le craignes?»

Turks

"rabbine giden yolu göstereyim ki o'na saygı duyup korkasın."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

tu mettras dans l`arche le témoignage, que je te donnerai.

Turks

antlaşmanın taş levhalarını sana vereceğim. onları sandığın içine koy.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,776,491,612 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK