Je was op zoek naar: vous etes dans le jardin (Frans - Turks)

un lapin court dans le jardin.
bir tavşan bahçede koşuyor.

vous etes monsieur
you are mister

dans le header,
ve steklernz hata ve buglar

afficher dans le menu
menüde göster

navigation dans le dvd...
dvd taraması...

cargill dans le monde
dünyada cargill

chercher dans le message...
İleti içerisinde bul...

dans le cul lulu dans le cul
anneni seviyoru

& chercher dans le script...
& betik içerisinde bul...

%d utilisateurs dans le salon
%d kullanıcı

) que dans le milieu aquatique.
tarım ilacı karışımları, hem insan gıda kaynaklarında (

copier dans le presse-papiers
panoya & kopyala

dans le menu "edit", sélectionnez:
düzan menüsünden new - string value seçin.

on l`enterra dans son sépulcre, dans le jardin d`uzza. et josias, son fils, régna à sa place.
amon uzza bahçesinde kendi mezarına gömüldü. yerine oğlu yoşiya kral oldu.

l`Éternel dieu prit l`homme, et le plaça dans le jardin d`Éden pour le cultiver et pour le garder.
rab tanrı aden bahçesine bakması, onu işlemesi için ademi oraya koydu.

je l`avais embelli par la multitude de ses branches, et tous les arbres d`Éden, dans le jardin de dieu, lui portaient envie.
tanrının bahçesi adendeki bütün ağaçlar onu kıskandı.

il répondit: j`ai entendu ta voix dans le jardin, et j`ai eu peur, parce que je suis nu, et je me suis caché.
adem, ‹‹bahçede sesini duyunca korktum. Çünkü çıplaktım, bu yüzden gizlendim›› dedi.

manassé se coucha avec ses pères, et il fut enterré dans le jardin de sa maison, dans le jardin d`uzza. et amon, son fils, régna à sa place.
manaşşe ölüp atalarına kavuşunca, sarayının uzza adındaki bahçesine gömüldü. yerine oğlu amon kral oldu.

puis, quand ils le virent [le jardin], ils dirent: «vraiment, nous avons perdu notre chemin.
ama onu görünce: "muhakkak biz (gideceğimiz yeri) şaşırmışız" dediler.

un des serviteurs du souverain sacrificateur, parent de celui à qui pierre avait coupé l`oreille, dit: ne t`ai-je pas vu avec lui dans le jardin?
başkâhinin kölelerinden biri, petrusun, kulağını kestiği adamın akrabasıydı. bu köle petrusa, ‹‹bahçede, seni onunla birlikte görmedim mi?›› diye sordu.