Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ne reçoive beaucoup plus dans ce siècle-ci, et, dans le siècle à venir, la vie éternelle.
thì trong đời nầy được lãnh nhiều hơn, và đời sau được sự sống đời đời.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
car il nous faut tous comparaître devant le tribunal de christ, afin que chacun reçoive selon le bien ou le mal qu`il aura fait, étant dans son corps.
bởi vì chúng ta thảy đều phải ứng hầu trước tòa án Ðấng christ, hầu cho mỗi người nhận lãnh tùy theo điều thiện hay điều ác mình đã làm lúc còn trong xác thịt.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il lui répondit: nous allons de bethléhem de juda jusqu`à l`extrémité de la montagne d`Éphraïm, d`où je suis. j`étais allé à bethléhem de juda, et je me rends à la maison de l`Éternel. mais il n`y a personne qui me reçoive dans sa demeure.
người hành khách đáp rằng: chúng tôi đến từ bết-lê-hem ở xứ giu-đa, đương đi về nơi góc xa của núi Ép-ra-im, là nơi sanh tôi ra. tôi đã đi đến bết-lê-hem ở xứ giu-đa, và nay tôi đến nhà của Ðức giê-hô-va, nhưng chẳng có ai tiếp tôi vào nhà mình!
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: