Je was op zoek naar: doublement (Frans - Zweeds)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Zweeds

Info

Frans

doublement

Zweeds

dubbling

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Frans

taux de doublement

Zweeds

fördubblingstid

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

doublement des ressources.

Zweeds

fördubbling av stöden.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

obligation doublement garantie

Zweeds

obligation med dubbla garantier

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le doublement des ressources.

Zweeds

fördubbling av stöden.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il est doublement essentiel :

Zweeds

genom att uppfylla målet uppnår man två saker:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

c' est donc doublement grave.

Zweeds

det är därför dubbelt så allvarligt.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

qu' elle en soit doublement félicitée.

Zweeds

jag vill gratulera henne dubbelt till det .

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

temps de doublement de la population

Zweeds

fördubblingstid

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le consommateurbritannique est donc doublement gagnant.

Zweeds

därigenom blev de brittiskakonsumenterna vinnare i dubbel bemärkelse.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

cette décision est donc doublement contestable.

Zweeds

detta är med andra ord ett dubbelt beklagligt beslut.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

appareil de mesure du temps de doublement

Zweeds

fördubblingstidsmätare

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

elles sont aujourd'hui doublement nécessaires.

Zweeds

nu är de dock dubbelt så nödvändiga.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

3.9 cette situation est doublement insatisfaisante.

Zweeds

3.9 detta är otillfredsställande i dubbel bemärkelse.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

les victimes en deviennent ainsi doublement victimes.

Zweeds

på detta sätt blir de offer ytterligare en gång.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

doublement de lignes ferroviaires et modernisation du réseau

Zweeds

utbyggnad av dubbelspårig järnväg och modernisering av järnvägsnätet

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

la transposition de ces directives a été doublement problématique.

Zweeds

att införliva dessa direktiv har varit dubbelt problematiskt.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

choix de ces orientations pénalise doublement les pme innovantes.

Zweeds

valet mellan dessa inriktningar straffar i dubbel utsträckning innovativa små och medel­stora företag.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le président. - monsieur rack, je vais vous rassurer doublement.

Zweeds

ordföranden. - rack, jag försäkrar er.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

elle peut engendrer un doublement ou la perte de portions de son.

Zweeds

det kan leda till att vissa musikpartier upprepas eller hoppas över.

Laatste Update: 2016-11-19
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,788,417,043 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK