Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ჲბთკნჲგვნჲ ოთჟმჲ.
Ничего там особенного не было. Это было просто обычное письмо.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ჲბთკნჲგვნჲ ვ რაკა.
Да, так и есть, Оливер.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ჲბთკნჲგვნჲ ჟყმ ჱაბაგნა.
Мне совсем не скучно.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- კაკრჲ ჲბთკნჲგვნჲ - ნვ.
Как правило, нет.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ჲბთკნჲგვნჲ ჟა ჲრ ოაეანვ.
В большинстве случаев, они связаны с падением.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
კჲდა ჟვ ოპთბთპა ჲბთკნჲგვნჲ?
Во сколько он обычно приходит домой?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ნა გყნ, კაკრჲ ჲბთკნჲგვნჲ.
Где папа?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ნვ თჱლთჱამ ნთკყევ ჲბთკნჲგვნჲ,
Я редко куда выбираюсь, но, если буду поблизости,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
მჲვრჲ ჱლარჲ ნვ ვ ჲბთკნჲგვნჲ.
Значит, мое золото не для вас.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
რჲგა ნვ ვ ჲბთკნჲგვნჲ კსფვ. - ნვ ვ.
- Необычная собака, Паркер.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
მატთწრა ჲბთკნჲგვნჲ ნვ ჱაკაფა ჟვმვიჟრგარა,
Мафия обычно родню не трогает.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
კჲდარჲ ჲრჟრყოგამ, ჲბთკნჲგვნჲ ვ ნაჱაე.
Ну когда я отступаю, то обычно иду назад.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ეჲჟრა ოჲ-პაჱჟვწნ ჟთ ჲრ ჲბთკნჲგვნჲ.
Ты выглядел ещё более расстроенным, чем обычно.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
თ აჱ ჟნთმამ - ჲბთკნჲგვნჲ ნვღა ჲრ ოპთპჲეარა.
И много фотографирую... В основном, природу.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ჲბთკნჲგვნჲ ნვ ჟვ უვლსგამვ ოპვე ჳჲპა, ნჲ თმაჳმვ პაჱნჲდლაჟთწ.
Спасибо. Мы обычно не целуемся на людях, но у нас была ссора.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ნვ, აჱ... ჲბთკნჲგვნჲ თჱლთჱა ჟ მჲმთფვრა, კჲთრჲ ჟა...
Он обычно встречается с девушками, у которых...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ჳაიევ, ეზვინ! ჟყზალწგამ, ჲბთკნჲგვნჲ რაჱთ ფაჟრ ჟა ეგამარა,
Извините... здесь обычно работают двое,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ნჲჟთ ენვგნარა ჟთ ეჲჱა, ჲრ რჲოყლ აე ოჲ-პანჲ ჲრ ჲბთკნჲგვნჲ.
Она принесла свою дневную порцию свежих неприятностей раньше, чем обычно.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
კჲწრჲ პაჱბთპა ჟვ ღვ ჲჟრანვ ანჲნთმნა. ჲბთკნჲგვნჲ დჲრგწ ს ეჲმა.
Иногда я делаю её дома.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ფვ ჟყმ გთზეალ თ ოჲ-ლჲქთ, მაკაპ ფვ ჲბთკნჲგვნჲ ჟა ჱა ოჲდპვბვნთწ.
Что видал и похуже. Хотя обычно это связано с похоронами.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: