Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ჲბთკნჲგვნჲ ოთჟმჲ.
Ничего там особенного не было. Это было просто обычное письмо.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ჲბთკნჲგვნჲ ვ რაკა.
Да, так и есть, Оливер.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ჲბთკნჲგვნჲ ჟყმ ჱაბაგნა.
Мне совсем не скучно.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- კაკრჲ ჲბთკნჲგვნჲ - ნვ.
Как правило, нет.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ჲბთკნჲგვნჲ ჟა ჲრ ოაეანვ.
В большинстве случаев, они связаны с падением.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
კჲდა ჟვ ოპთბთპა ჲბთკნჲგვნჲ?
Во сколько он обычно приходит домой?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ნა გყნ, კაკრჲ ჲბთკნჲგვნჲ.
Где папа?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ნვ თჱლთჱამ ნთკყევ ჲბთკნჲგვნჲ,
Я редко куда выбираюсь, но, если буду поблизости,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
მჲვრჲ ჱლარჲ ნვ ვ ჲბთკნჲგვნჲ.
Значит, мое золото не для вас.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
რჲგა ნვ ვ ჲბთკნჲგვნჲ კსფვ. - ნვ ვ.
- Необычная собака, Паркер.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
მატთწრა ჲბთკნჲგვნჲ ნვ ჱაკაფა ჟვმვიჟრგარა,
Мафия обычно родню не трогает.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
კჲდარჲ ჲრჟრყოგამ, ჲბთკნჲგვნჲ ვ ნაჱაე.
Ну когда я отступаю, то обычно иду назад.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ეჲჟრა ოჲ-პაჱჟვწნ ჟთ ჲრ ჲბთკნჲგვნჲ.
Ты выглядел ещё более расстроенным, чем обычно.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
თ აჱ ჟნთმამ - ჲბთკნჲგვნჲ ნვღა ჲრ ოპთპჲეარა.
И много фотографирую... В основном, природу.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ჲბთკნჲგვნჲ ნვ ჟვ უვლსგამვ ოპვე ჳჲპა, ნჲ თმაჳმვ პაჱნჲდლაჟთწ.
Спасибо. Мы обычно не целуемся на людях, но у нас была ссора.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ნვ, აჱ... ჲბთკნჲგვნჲ თჱლთჱა ჟ მჲმთფვრა, კჲთრჲ ჟა...
Он обычно встречается с девушками, у которых...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ჳაიევ, ეზვინ! ჟყზალწგამ, ჲბთკნჲგვნჲ რაჱთ ფაჟრ ჟა ეგამარა,
Извините... здесь обычно работают двое,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ნჲჟთ ენვგნარა ჟთ ეჲჱა, ჲრ რჲოყლ აე ოჲ-პანჲ ჲრ ჲბთკნჲგვნჲ.
Она принесла свою дневную порцию свежих неприятностей раньше, чем обычно.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
კჲწრჲ პაჱბთპა ჟვ ღვ ჲჟრანვ ანჲნთმნა. ჲბთკნჲგვნჲ დჲრგწ ს ეჲმა.
Иногда я делаю её дома.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ფვ ჟყმ გთზეალ თ ოჲ-ლჲქთ, მაკაპ ფვ ჲბთკნჲგვნჲ ჟა ჱა ოჲდპვბვნთწ.
Что видал и похуже. Хотя обычно это связано с похоронами.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: