Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mm/ yyyy
22 exp mm/ yyyy
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
'& mm/ yyyy
information i braille- skrift
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
{mm/ yyyy}
(mmm/ ÅÅÅÅ)
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dd/ mm/ yyyy
{dage/ måneder/ år}
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dd/mm/yyyy»
dd/mm/yyyy«
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ΛΗΞΗΣ (mm/ yyyy)
exp (mm/ yyyy)
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Καταχώριση μέχρι τις dd/mm/yyyy (2)
registrering indtil dd/mm/ÅÅÅÅ (2)
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
όπου yyyy είναι το έτος, mm ο μήνας και dd η ημερομηνία.
hvor yyyy er året, mm er måneden, og dd er dagen.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Αυτό το φυλλάδιο εγκρίθηκε τελευταία στις {mm/ yyyy}.
denne indlægsseddel er sidst godkendt den {mm/ ÅÅÅÅ}.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Αυτό το φυλλάδιο εγκρίθηκε για τελευταία φορά {mm/ yyyy}.
denne indlægsseddel blev sidst godkendt i {mm/ ÅÅÅÅ}.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Το παρόν φύλλο οδηγιών χρήσης εγκρίθηκε για τελευταία φορά στις {mm/ yyyy}
denne indlægsseddel blev senest godkendt {mm/ ÅÅÅÅ}
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Το παρόν φύλλο οδηγιών χρήσης εγκρίθηκε για τελευταία φορά στις {mm/ yyyy}.
de kan finde yderligere information om intanza på det europæiske lægemiddelagenturs (emeas) hjemmeside http: // www. emea. europa. eu /.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Ηµεροµηνία τελευταίας έγκρισης του παρόντος φυλλαδίου οδηγιών χρήσης {mm/ yyyy}.
denne indlægsseddel blev senest godkendt den 02/ 2004
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Να αναφερθεί η ημερομηνία της απόφασης με ισχύ δεδικασμένου: dd/mm/yyyy: …/…/…
anfør datoen for afsigelsen af den retskraftige dom: dd/mm/ÅÅÅÅ …/…/…
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Προσωρινή καταχώριση μέχρι τις dd/mm/yyyy κατ’ανώτατο όριο τρεις μήνες): …
foreløbig registrering indtil dd/mm/ÅÅÅÅ (højst 3 måneder): …
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have seen an official record of the result of a serological test for the animal, carried out on a sample taken on (dd/mm/yyyy) , and tested in an eu-approved laboratory, which states that the rabies neutralising antibody titre was equal to or greater than 0,5 iu/ml.
embedsdyrlæge eller dyrlæge, der er godkendt af den kompetente myndighed (*) (hvis sidstnævnte er underskriver, skal den kompetente myndighed påtegne attesten) official veterinarian or veterinarian authorised by the competent authority (*) (in the latter case, the competent authority must endorse the certificate)fornavn/first name:efternavn/surname:adresse/address:underskrift, dato og stempel/signature, date and stamp:postnr./postcode:by/city:land/country:telefon/telephone:(*) det ikke relevante overstreges/delete as applicableden komptetente myndigheds påtegning (kræves ikke, hvis attesten er underskrevet af en embedsdyrlæge)/endorsement by the competent authority (not necessary when the certificate is signed by an official veterinarian)dato og stempel/date and stamp:vi. flåtbehandling (hvis det kræves)/tick treatment (when required)produktets navn og producent/manufacturer and name of product:dato og tidspunkt for behandlingen (dd/mm/åååå + klokkeslæt angivet efter 24-timers-systemet)/date and time of treatment (dd/mm/yyyy + 24-hour clock):dyrlægens navn/name of veterinarian:adresse/address:underskrift, dato og stempel/signature, date and stamp:postnr./postcode:by/city:land/country:telefon/telephone:vii.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: