Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ανησυχώ και εγώ πολύ.
i too am very concerned about it.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Και εγώ Ευρώ
Και εγώ Ευρώ (ke ego evro)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
κι εγώ χάρηκα για τη γνωριμία.
nice to meet you too
Laatste Update: 2022-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
θα ερθω και εγώ
i'll come
Laatste Update: 2021-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Το ίδιο και εγώ.
i am, too.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. και εγώ.
president. — i have also been inconvenienced in this way.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Και εγώ λυπάμαι πολύ, κυρία ewing.
i hope i have made it clear how sorry i am, mrs ewing.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Και εγώ έχω κρυολογήσει.
i am also suffering.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Διαθέτω και εγώ πολύ θετικές εμπειρίες από αυτό.
i have, myself, very positive experience of doing this.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Έχω και εγώ τρία παιδιά.
i also have three children.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Και εγώ λέω: «μπράβο».
i say so as a politician and also as an academic.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Αυτό μόλις έπραξα και εγώ.
this is what i have done.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Ακριβώς, αυτό πιστεύω και εγώ.
it is not just a question of training young people, it is the creation of employment.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ΡΩΜΑΙΟΣ (s). — Θα είμαι και εγώ πολύ σύντομος.
so, are you not informed ?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
[σβησμένο] Και εγώ σ 'αγαπώ.
[muffled] i love you, too.
Laatste Update: 2018-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Το γνωρίζετε πολύ καλά όπως και εγώ ότι έτσι είναι!
president. — mr pitt, you put me in a rather difficult situation.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Χάρη σε εσάς, ελευθερώθηκαν δεκαπέντε από τους συντρόφους μου και εγώ.
thanks to you, fifteen of my companions and i found freedom.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
lenz (ΡΡΕ). — (de) Κύριε Πρόεδρε, και εγώ θα είμαι πολύ σύντομη.
president. — my thanks — you have made on otal explanation of vote in six seconds which you will complete in writing.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Είναι ένα εξαιρετικό έργο, και τόσο ο συνάδερφός μου, ο Επίτροπος nielson, όσο και εγώ χαρήκαμε πάρα πολύ με τα επιχειρήματα που εκθέτει.
it is an excellent piece of work and both my colleague, commissioner nielson, and i are delighted by the arguments set out.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: