Je was op zoek naar: Μα δεν σε ξερω (Grieks - Engels)

δεν σε αξίζω
they don't deserve it

Θέλω, μα δεν μπορώ.
the police have failed ...

Μα δεν είναι δυνατόν!
that can’t be possible!

Μα δεν πέρασα διεθνή σύνορα;
but didn't that involve crossing an international border?

Δεν σε περιμένω να είσαι φίλος μου.
i don't expect you to be my friend.

Μα δεν κυνηγούμε φαντάσματα, κυρία morgan.
mrs morgan told us a moment ago that we do not want witch-hunts.

Με ακούτε; Μα, δεν προσέχετε τι λέω!
are you listening? you are not listening!

Μα δεν είναι νεογέννητος ο Πρόεδρος Μπερίσα!
but president berisha has not appeared out of nowhere!

Πολύ συχνά δεν δένουν σε ένα συνεκτικό σύνολο.
too often they simply do not gel into a coherent whole.

Μα δεν είναι λογική αυτή που κρύβεται πίσω από αυτό.
there is no logic behind that.

περιεκτικότητα σε ξερή βάση
dry solids content

( Ανάμικτες αντιδράσεις) Μα δεν πρόκειται να ξεκινήσω συζήτηση!
( mixed react ions) but i am not attacking him!

εκτύπωση ανάγλυφα σε ξερή κατάσταση
dry relief printing

ØrstrØm mØller. — (da) Μα δεν ξέρω τι να σας απαντήσω.
ØrstrØm mØller. — (da) i am not in a position to make predictions, certainly not with any kind of guarantee.

Σε ξερή κατάσταση (μη κατεργασμένα)
in the dry state (crust)

Γλουτένη σιταριού, έστω και σε ξερή κατάσταση
wheat gluten, whether or not dried