Je was op zoek naar: αναποτελεσματικός (Grieks - Engels)

Πρώτον, διότι από άποψη αρχής είναι αναποτελεσματικός.
we cannot hide behind the idea of global responsibility in this field, for only 9% of the world population lives here and yet we account for 50% of energy consumption and nearly 78% of all road vehicles.

Παρά ορισμένη αξιόλογη επιτυχία, αυτός ο καταμερισμός αποδείχτηκε τελικά αναποτελεσματικός.
although some notable successes were recorded, this fragmented approach was ultimately shown to be inefficient.

Είμαστε αναποτελεσματικοί, δυσλειτουργικοί και απογοητεύουμε τους πολίτες μας.
we are ineffective, dysfunctional and we are letting our citizens down.